※因為Jason Walker似乎沒有VEVO,所以放上字幕版※
※網路現存兩種版本,一個是上方ft Molly Reed※
※下面則是Jason Walker的獨唱版本※

最近阿凱在追一部已經很久了的影集(還在播呦)
The Vampire Diaries
Damon跟Stefan這對兄弟真的好帥啊
尤其是Damon壞壞的笑容跟身材

到底迷倒多少少女阿XDDD
追到第一季某集快結束前聽見了這首歌
好感傷......尤其又看到網友剪的版本




I don't know where I'm at
我不知道我身置何方
I'm standing at the back
隱身站在幕後
And I'm tired of waiting
而我厭倦了等待
Waiting here in line
在漫長的人龍中列隊等待
Hoping that I'll find what I've been chasing.
只希望我能找到一直以來我所追求的....


I shot for the sky
嚮往飛向天際
I'm stuck on the ground
卻身陷囹圄
So why do I try, I know I'm gonna fall down
不論我如何努力,我都明白我終將向下沉淪
I thought I could fly, so why did I drown?
我明白我能飛翔,為何我卻感到窒息
Never know why it's coming down, down, down.
或許我永遠都不會明白,為什麼感到越來越糟


Not ready to let go
還沒準備好讓你離開
Cause then I'd never know
因為我永遠不會曉得
What I could be missing
我可能會失去什麼
But I'm missing way too much
但我已經失去了太多
So when do I give up
所以當我放棄了
What I've been wishing for.
我又該去期待些什麼?

 

I shot for the sky
嚮往飛向天際
I'm stuck on the ground
卻身陷囹圄
So why do I try, I know I'm gonna fall down
不論我如何努力,我都明白我終將向下沉淪
I thought I could fly, so why did I drown?
我明白我能飛翔,為何我卻感到窒息
Never know why it's coming down, down, down.
或許我永遠都不會明白,為什麼感到越來越糟
Oh I am going down, down, down
噢,我將會越陷越深
I can't find another way around
我找不到其他的方式解決
And I don't want to hear the sound
我真的不想聽見冥冥之中的那股聲音
Of losing what I never found.
失去了那個我從沒找著的目標


I shot for the sky
嚮往飛向天際
I'm stuck on the ground
卻身陷囹圄
So why do I try, I know I'm gonna fall down
不論我如何努力,我都明白我終將向下沉淪
I thought I could fly, so why did I drown?
我明白我能飛翔,為何我卻感到窒息
Never know why it's coming down, down, down.
或許我永遠都不會明白,為什麼感到越來越糟


I shot for the sky
嚮往飛向天際
I'm stuck on the ground
卻身陷囹圄
So why do I try, I know I'm gonna fall down
不論我如何努力,我都明白我終將向下沉淪
I thought I could fly, so why did I drown?
我明白我能飛翔,為何我卻感到窒息
Never know why it's coming down, down, down.
或許我永遠都不會明白,為什麼感到越來越糟

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞網站 翻譯 歌詞翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 凱子 的頭像
    凱子

    我是阿凱

    凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()