PIXNET Logo登入

我是阿凱

跳到主文

嗨，我是阿凱，會在這裡持續進行歌詞翻譯~ 主要會有我過去翻譯的歌詞，以及推薦的歌曲 或許偶爾也會出現一些生活上的感想 還請各路高手不吝賜教! 有任建議都可以留言告訴我喔!

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 1月 15 週二 201917:31

  • Pierce The Veil ft Jonny Craig - She Makes Dirty Words Sound Pretty 歌詞翻譯


今天來分享一首我意外聽到的小情歌(?)
阿凱個人感覺是一首很"青少年"的歌呀...
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(34)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 15 週二 201917:22

  • (雷)第一滴血4觀影心得 Rambo 4

介紹:
《第一滴血4》是一部2008年的動作片電影，由席維斯·史特龍飾演越戰老兵約翰·藍波。史特龍也編寫並執導這部影片。這是藍波系列的第四集，首映於2008年4月10日，距第三集的公開演出隔了二十年之己久。這次電影中的藍波持有整個系列之中死亡人數最多的記錄，大約有262 名敵方被殺死，超過以前的三部電影的總和。
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,592)

  • 個人分類：電影相關
▲top
  • 4月 10 週日 201614:51

  • Pitbull - Messin' Around ft. Enrique Iglesias 歌詞翻譯


 
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,885)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 2月 18 週四 201621:56

  • Nina Nesbitt - Stay Out 歌詞翻譯


 
又來分享好歌啦~~
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(169)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 2月 09 週二 201622:41

  • Little Big Town - Girl Crush 歌詞翻譯



不得不承認，這是一首讓阿凱聽到哭的歌
歌詞其實很憂傷，但平緩單一的旋律卻優雅得可怕
真希望自己也能像 Karen Fairchild 的歌聲一樣優雅
愛他，所以忌妒她，所以遠遠的祝福他
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(6,045)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 19 週二 201619:58

  • Jason Walker-Down 歌詞翻譯



※因為Jason Walker似乎沒有VEVO，所以放上字幕版※
※網路現存兩種版本，一個是上方ft Molly Reed※
※下面則是Jason Walker的獨唱版本※
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6,213)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 17 週日 201620:53

  • Foo Fighters - Something From Nothing 歌詞翻譯

 
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,471)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 10 週日 201602:24

  • Alex Sparrow - SHE'S CRAZY BUT SHE'S MINE 歌詞翻譯



Alex Sparrow - SHE'S CRAZY BUT SHE'S MINE
阿凱會注意到這首歌其實也是看到網路上瘋傳的影片
MV中男女交鋒互相惡作劇的畫面十分有趣
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,737)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 07 週四 201621:09

  • Bruno Mars - Gorilla 歌詞翻譯


新的一年發現自己翻譯的歌詞被臉書吞了大半
為了反擊，還是來翻譯吧
Gorilla的節奏聽起來緩慢且中規中矩
但歌詞可是火辣辣的，非常性感、充滿挑逗的一首......情歌?
火星人自己也坦承Unorthodox Jukebox是張充滿"性愛"的專輯
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,910)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
  • 1月 07 週四 201602:16

  • Nicki Minaj - Right By My Side ft. Chris Brown歌詞翻譯



終於翻到麻辣姬的歌啦~~麻辣姬也是阿凱蠻喜歡的說唱女歌手
這次翻譯的Right By My Side算是蠻抒情的
不過RAP的部分還是不改其火藥味十足的鹹濕嗆功
以下歌詞部分為兒童不宜等級
未滿18歲速速遠離
(繼續閱讀...)
文章標籤

凱子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,319)

  • 個人分類：歌詞翻譯
▲top
12»

個人資訊

凱子
暱稱：
凱子
分類：
視聽娛樂
好友：
累積中
地區：

熱門文章

  • (6,045)Little Big Town - Girl Crush 歌詞翻譯
  • (5,910)Bruno Mars - Gorilla 歌詞翻譯
  • (5,273)Lady Gaga - Yoü And I 歌詞翻譯
  • (5,037)P!nk - So What 歌詞翻譯
  • (3,196)CeeLo Green - FUCK YOU 歌詞翻譯
  • (2,737)Alex Sparrow - SHE'S CRAZY BUT SHE'S MINE 歌詞翻譯
  • (1,977)Katy Perry - The One That Got Away 歌詞翻譯
  • (1,471)Foo Fighters - Something From Nothing 歌詞翻譯
  • (1,319)Nicki Minaj - Right By My Side ft. Chris Brown歌詞翻譯
  • (700)Enrique Iglesias - Somebody's Me 歌詞翻譯

最新文章

  • Pierce The Veil ft Jonny Craig - She Makes Dirty Words Sound Pretty 歌詞翻譯
  • (雷)第一滴血4觀影心得 Rambo 4
  • Pitbull - Messin' Around ft. Enrique Iglesias 歌詞翻譯
  • Nina Nesbitt - Stay Out 歌詞翻譯
  • Little Big Town - Girl Crush 歌詞翻譯
  • Jason Walker-Down 歌詞翻譯
  • Foo Fighters - Something From Nothing 歌詞翻譯
  • Alex Sparrow - SHE'S CRAZY BUT SHE'S MINE 歌詞翻譯
  • Bruno Mars - Gorilla 歌詞翻譯
  • Nicki Minaj - Right By My Side ft. Chris Brown歌詞翻譯

文章搜尋

文章分類

  • 電影相關 (1)
  • 歌詞翻譯 (14)
  • 未分類文章 (1)

文章精選

最新留言

  • [21/09/12] 衝Ａ 於文章「(雷)第一滴血4觀影心得 Rambo 4...」留言：
    我是一個一至三集從小看了Ｎ遍、原聲帶也聽了Ｎ遍的『老人』， ...
  • [19/10/30] Blinghead 於文章「(雷)第一滴血4觀影心得 Rambo 4...」留言：
    這部片是我個人心目中最佳戰爭片的前五名吧, 過去的每一年我總...
  • [17/07/20] 訪客 於文章「Little Big Town - Gi...」留言：
    Hello 小編謝謝你的歌詞翻譯喔 不過上面寫了「主唱」 L...
  • [16/01/31] onoreda045 於文章「Alex Sparrow - SHE'S...」留言：
    翻成天公伯仔比較好玩！^_^...

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

誰來我家

個人臉書